Skip to main content
European Commission Representation in Cyprus
Gazete makalesi13 Şubat 2023Representation in Cyprus5 min read

2023 Kış Ekonomik Tahmini: AB ekonomisi resesyondan kaçınacak ama olumsuz koşullar sürüyor

Rusya'nın Ukrayna'ya karşı açtığı savaşın başlamasının ardından neredeyse bir yıl sonra, AB ekonomisinin 2023 sonbahar döneminde öngörülen ekonomik büyüme beklentisi artıyor

winter

Avrupa Komisyonu’nun 2023 Kış Ekonomik tahmin raporuna göre, AB ve Euro bölgesi için  bu yıla ilişkin ekonomik büyüme tahminleri revize edilerek sırasıyla  %0,8 ve 0,9'a yükseltildi. Böylece her iki bölge de yılın başında beklenen resesyondan kaçınacak gibi görünüyor ancak olumsuz koşullar da sürüyor. AB ve Euro bölgesi için 2023 ve 2024  yıllarına ilişkin enflasyon tahminleri ise az da olsa düşmeye devam ediyor.

Dayanıklılığın artması sayesinde ekonomik tahminler iyileşiyor

Ekonominin, 2022 yılının ilk yarısında güçlü bir şekilde büyümesinin ardından, beklenenden daha düşük bir oranda olsa da büyüme ivmesi üçüncü çeyrekte de devam etti. İstisnai olumsuz etkenlere rağmen, AB ekonomisi Sonbahar Tahmininde dördüncü çeyrekte öngörülen daralma yaşanmadı. 2022 için yıllık büyüme oranının AB ve Euro bölgelerinde %3,5 olduğu tahmin ediliyor.

Rapora göre, sonbahar raporunun yayımlandığı Kasım ayından bu yana yaşanan olumlu gelişmeler, bu yıla ilişkin büyüme beklentilerini iyileştirdi. Tedarik kaynaklarının sürekli olarak çeşitlendirilmesi ve tüketimdeki büyük düşüş, gaz depolama seviyelerini geçmiş yılların mevsimsel ortalamasının üzerinde tuttu ve toptan gaz fiyatları savaştan önce kaydedilen seviyelerin altına geriledi. Öte yandan, AB işgücü piyasası, işsizlik oranının 2022 yılının sonuna kadar tüm zamanların en düşük seviyesi olan %6,1'de kalarak güçlü performansını sürdürdü. Güven artıyor ve Ocak ayı anketleri, ekonomik faaliyetlerin 2023 yılının ilk aylarında büyümeye hazır olduğunu gösteriyor.

Bununla birlikte, olumsuz etkenler etkisini sürdürüyor. Tüketiciler ve işletmeler yüksek enerji maliyetleriyle karşı karşıya kalmaya devam ediyor ve çekirdek enflasyon (enerji ve işlenmemiş gıda hariç manşet enflasyon) Ocak ayında artmaya devam ederek hanehalkının satın alma gücünü daha da azaltmayı sürdürdü. Enflasyonist baskılar sürerken, sıkı para politikaları uygulanarak ticari faaliyetler ve yatırım üzerinde baskı oluşturuyor.

Avrupa Komisyonu’nun 2023 Kış Ekonomik Tahmininin  AB ve  %0,8 ve Euro bölgesi için %0,9 olarak öngörülen büyüme oranları, Sonbahar Tahmininden sırasıyla 0,5 ve 0,6 puan daha yüksektir. 2024 için büyüme oranı, AB ve Euro bölgesi için değişim göstererek sırasıyla %1,6 ve %1,5 oranlarında yer almaya devam ediyor. Rapora göre, çıktı hacminin Sonbahar Tahmininde öngörülenin neredeyse yüzde 1 daha yüksek olacağı öngörülüyor.

Enflosyana ilişkin beklentiler 2022 yılında zirveye ulaştıktan sonra aşağı yönlü hareket edecek

Art arda üç ay süren ılımlı manşet enflasyonu, Sonbahar Tahmininde öngörüldüğü gibi zirvenin artık geride kaldığını gösteriyor. Ekim ayında tüm zamanların en yüksek seviyesi olan %10,6'ya ulaşan enflasyon, euro bölgesinde Ocak'taki flaş tahminin %8,5'e düşmesiyle birlikte düşmeye başladı. Düşüşün ana nedeni enerji enflasyonundaki düşüş olurken, çekirdek enflasyon henüz zirveye ulaşmadı.

Enflasyona ilişkin beklentiler ise enerji piyasasındaki gelişmelere bağlı olarak, sonbahara kıyasla aşağı yönlü revize edildi. AB'de temel enflasyonun 2022 yılında  %9,2 oranına kıyasla 2023 yılında %6,4'e ve 2024'te %2,8'e düşmesi bekleniyor. Euro bölgesinde ise 2022 yılında %8,4 olarak kaydedilen enflasyonun 2023 yılında %5,6'ya ve 2024 yılında %2,5'e gerileyeceği tahmin ediliyor.

Ekonomik görünüme ilişkin riskler daha dengeli

Ekonomik tahminleri çevreleyen belirsizlik yüksek olmaya devam ederken, büyümeye yönelik riskler genel olarak dengeli seyrediyor. Toptan gaz fiyatlarındaki son düşüşlerin tüketici fiyatlarına daha güçlü bir şekilde yansıması ve tüketimin daha dirençli olması durumunda iç talep öngörülenden daha yüksek olabilir. Yine de, devam eden jeopolitik gerilimler bağlamında bu düşüşün potansiyel olarak tersine çevrilmesi göz ardı edilemez. Çin'in yeniden açılmasının ardından dış talep de daha güçlü olabilir - ancak bu küresel enflasyonu da artırabilir.

Enflasyona yönelik riskler, büyük ölçüde enerji piyasalarındaki gelişmelerle bağlantılı olmaya devam ediyor ve bu da büyümeye yönelik belirlenen bazı riskleri yansıtıyor. Özellikle 2024 yılında, ücret artışının uzun bir süre ortalamanın üzerinde kalması durumunda fiyat baskıları beklenenden daha geniş ve daha yerleşik hale gelebileceğinden, enflasyona yönelik yukarı yönlü riskler hakim olmaya devam ediyor.

Kısa Bilgi

2023 Kış Ekonomik Tahmini, 11 Kasım 2022'de sunulan 2022 Sonbahar Ekonomik Tahmininin tüm AB Üye Devletlerindeki GSYİH ve enflasyon gelişmelerine odaklanan bir güncellemeyi raporluyor.

Bu tahmin, tamamen, Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırısının artmayacağına ve tahmin dönemi boyunca devam edeceğine dair teknik varsayıma dayanıyor. Döviz kurları, faiz oranları ve emtia fiyatlarına ilişkin birçok teknik varsayımla destekleniyor ve bitiş tarihi 27 Ocak olarak baz alınıyor. Hükümet politikalarıyla ilgili varsayımlar da dahil olmak üzere gelen diğer tüm veriler için bu tahmin, 1 Şubat'a kadar olan bilgileri dikkate alıyor.

Avrupa Komisyonu her yıl iki kapsamlı tahmin (ilkbahar ve sonbahar) ve iki ara tahmin (kış ve yaz) yayınlıyor. Ara tahminler, tüm Üye Devletlerin yanı sıra AB ve euro bölgesi için mevcut ve sonraki yıl için yıllık ve üç aylık GSYİH ve enflasyonu kapsıyor.

Avrupa Komisyonu'nun bir sonraki tahmini, Mayıs 2023'te yayınlanması planlanan 2023 İlkbahar Ekonomik Tahmini olacak.

Daha fazla bilgi için

Tam belge: 2023 Kış Ekonomik Tahmini

Başkan Yardımcısı Dombrovskis'i Twitter'd3 takip edin: @VDombrovskis

Komisyon Üyesi Gentiloni'yi Twitter'da takip edin: @PaoloGentiloni

DG ECFIN'i Twitter'da takip edin: @ecfin

Detaylar

Yayın tarihi
13 Şubat 2023
Yazar
Representation in Cyprus