Λεμεσός, 15 Ιανουαρίου 2026
Αγαπητέ Νίκο,
Είναι μεγάλη χαρά μου που βρίσκομαι ξανά στην Κύπρο. Είχαμε μια εξαιρετική επίσκεψη σήμερα από το Σώμα των Επιτρόπων. Η χώρα σας βρίσκεται στο σταυροδρόμι ηπείρων και πολιτισμών. Αυτό δίνει στους Κύπριους και στις Κύπριες μοναδική εμπειρογνωσία στον διάλογο, τις διαπραγματεύσεις και τη διπλωματία, δηλαδή πλεονεκτήματα ιδιαίτερα κρίσιμα, καθώς θα κατευθύνετε το κοινό μας θεματολόγιο το πρώτο εξάμηνο του 2026. Καθώς όλοι μαζί πλέουμε σε ταραχώδη γεωπολιτικά ύδατα, ορθώς το κεντρικό θέμα της Προεδρίας σας είναι: Μια Αυτόνομη Ένωση. Ανοιχτή στον Κόσμο. Επί της ουσίας, θα επικεντρωθούμε από κοινού σε 3 βασικούς άξονες που θα ενισχύσουν την ανεξαρτησία μας: Ασφάλεια και άμυνα, Ανταγωνιστικότητα και απανθρακοποίηση, Δημοκρατία και εταιρικές σχέσεις.
Ο πρώτος άξονας που θέλω να θίξω αφορά την ασφάλεια και την άμυνα. Πέρυσι, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, σημειώσαμε μεγαλύτερη πρόοδο στον τομέα της άμυνας από ό,τι τις προηγούμενες δεκαετίες. Παρουσιάσαμε τη Λευκή Βίβλο και τον χάρτη πορείας για την αμυντική ετοιμότητα με ορίζοντα το 2030. Δώσαμε πέρυσι τη δυνατότητα στα κράτη μέλη να κινητοποιήσουν έως και 800 δισ. ευρώ για την άμυνα, ώστε να υλοποιήσουν αυτόν τον χάρτη πορείας για την αμυντική ετοιμότητα και να πραγματοποιήσουν επενδύσεις όπου υπάρχουν ελλείψεις αλλά και στις δυνατότητες που χρειαζόμαστε. Στο ποσό αυτό συμπεριλαμβάνονται 150 δισ. ευρώ για κοινές προμήθειες με το πρόγραμμα SAFE. Χθες, εγκρίθηκαν από το Σώμα των Επιτρόπων τα πρώτα 8 από τα 19 σχέδια. Τώρα το Συμβούλιο πρέπει να εγκρίνει τα σχέδια αυτά ταχύτατα ώστε να εκταμιευθούν και τα κονδύλια ταχύτατα. Και εάν τα πράγματα προχωρήσουν γρήγορα, μπορούμε να πούμε ότι χρειαστήκαμε μόλις ένα έτος από την υποβολή της πρότασης για το πρόγραμμαSAFE στο Σώμα των Επιτρόπων έως την εκταμίευση. Αυτό θα ήταν ένα εκπληκτικό ρεκόρ.
Στενά συνδεδεμένη με το έργο μας στον τομέα της ασφάλειας και της άμυνας είναι φυσικά η Ουκρανία. Οι ειρηνευτικές συνομιλίες βρίσκονται σε εξέλιξη. Ταυτόχρονα βέβαια, η Ρωσία συνεχίζει τους βίαιους βομβαρδισμούς. Είναι η στιγμή που πρέπει να διατηρήσουμε τη στήριξή μας ισχυρή και σταθερή, προκειμένου να βρίσκεται η Ουκρανία σε θέση ισχύος, στο πεδίο της μάχης και στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Η Προεδρία σας θα διαδραματίσει καίριο ρόλο στη γρήγορη επίτευξη συμφωνίας μεταξύ του Συμβουλίου και του Κοινοβουλίου σχετικά με το δάνειο ύψους 90 δισ. ευρώ, με τη νομική πρόταση που υποβάλαμε χθες στο Σώμα των Επιτρόπων και επί της οποίας συμφωνήσαμε σε πολιτικό επίπεδο στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου. Παράλληλα, συνεργαζόμαστε με τις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλους εταίρους για τον πυλώνα ευημερίας μιας μελλοντικής ειρηνευτικής συμφωνίας με αντικείμενο την ανάκαμψη. Και εδώ θα ήθελα να υπογραμμίσω τον κεντρικό ρόλο που διαδραματίζει η προσχώρηση της Ουκρανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η πείρα έχει δείξει ότι η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνοδεύεται από τεράστια ώθηση στην οικονομική ανάπτυξη. Παράδειγμα αποτελεί η Πολωνία. Από τότε που προσχώρησε στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η Πολωνία διπλασίασε το μέγεθος της οικονομίας της χάρη στην πρόσβαση στην ενιαία αγορά. Άρα, η προσχώρηση συνιστά όχι μόνο βασική εγγύηση ασφάλειας αυτή καθαυτή, αλλά και βασική κινητήρια δύναμη για τη μελλοντική ανάπτυξη και ευημερία. Οι ανάγκες σήμερα είναι τεράστιες. Αλλά οι επιδόσεις μας είναι εντυπωσιακές. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια που μαίνεται ο ρωσικός πόλεμος κατά της Ουκρανίας, η στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέρχεται πλέον σε 193 δισ. ευρώ από την έναρξη του πολέμου. Και μπορούμε να αξιοποιήσουμε τα μέσα που δημιουργήσαμε για να εξασφαλίσουμε την ταχεία χορήγηση αυτών των κονδυλίων στην Ουκρανία υπό όρους που εγγυώνται την επένδυσή τους στην Ουκρανία. Δεδομένης της τωρινής συγκυρίας στον τομέα της ασφάλειας και της άμυνας, αποφασίσαμε ότι, κατά τη διάρκεια της Προεδρίας σας, είναι καιρός να προτείνουμε μια νέα ευρωπαϊκή στρατηγική ασφάλειας.
Ο δεύτερος άξονας που θέλω να θίξω αφορά το έργο μας για μια πιο ανταγωνιστική Ευρώπη. Γιατί μόνο αν είμαστε οικονομικά ισχυροί μπορούμε να εξασφαλίσουμε την ανεξαρτησία μας. Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω με την καινοτομία. Χαρακτηριστικό μας γνώρισμα είναι ότι η ελευθερία της έρευνας είναι εγγυημένη στην Ευρώπη. Γι'αυτό εγκαινιάσαμε το πρόγραμμα «Επιλέξτε την Ευρώπη» τον περασμένο Μάιο. Κατά τη διάρκεια της Προεδρίας σας, θα διοργανώσουμε τον Μάιο μια διάσκεψη για να δοθεί συνέχεια σε αυτό το πρόγραμμα. Η καρδιά της οικονομίας μας χτυπά στην ενιαία αγορά μας. Θα παρουσιάσουμε τη δέσμη μέτρων του 28ου καθεστώτος, με σκοπό τη στήριξη καινοτόμων εταιρειών σε ολόκληρη την Ένωση. Ένα ενιαίο και απλό σύνολο κανόνων για το επιχειρείν εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με λιγότερη γραφειοκρατία και ταχύτερη ανάπτυξη για τις καινοτόμες εταιρείες εντός της ευρωπαϊκής ενιαίας αγοράς. Ωστόσο, εξίσου σημαντική είναι μια αγορά κεφαλαίων με βάθος και ρευστότητα. Έχουμε υποβάλει φιλόδοξες προτάσεις, οι οποίες πρέπει να σημειώσουν σημαντική πρόοδο κατά τη διάρκεια της Προεδρίας σας. Ένα άλλο σημείο ζωτικής σημασίας για την ανταγωνιστικότητα είναι η αντιμετώπιση των υψηλών τιμών ενέργειας. Οι συννομοθέτες έχουν ήδη υποβάλει αρκετές βασικές προτάσεις. Μεταξύ των εργασιών σας συγκαταλέγεται, για παράδειγμα, η δέσμη μέτρων για τα δίκτυα και η δέσμη μέτρων τις αδειοδοτήσεις.
Τέλος, θα συνεχίσουμε τις προσπάθειες απλούστευσης και μείωσης της επιβάρυνσης. Επί του παρόντος, εκπονούνται 10 δέσμες μέτρων Omnibus, οι οποίες πρέπει να αποφέρουν καρπούς κατά τη διάρκεια της Προεδρίας σας. Αυτό περιμένει από εμάς ο επιχειρηματικός κλάδος. Συνολικά, η μείωση της επιβάρυνσης υπολογίζεται σε 12 δισ. ευρώ ετησίως. Όπως όμως προείπα, το ζήτημα δεν είναι απλώς να ξεκινήσει η διαδικασία αλλά να ολοκληρωθεί.
Υπάρχει και μια άλλη πτυχή: η ανεξαρτησία της Ευρώπης επωφελείται ιδιαιτέρως από το ισχυρό και αναπτυσσόμενο δίκτυο εμπορικών συμφωνιών μας. Οι συμφωνίες αυτές μας βοηθούν να διαφοροποιήσουμε και να ελαχιστοποιήσουμε τους κινδύνους. Για αυτόν ακριβώς τον λόγο, το Σάββατο στην Παραγουάη θα γραφτεί ιστορία. Μετά από 25 χρόνια διαπραγματεύσεων, θα υπογράψουμε τη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΕΕ-Mercosur, δημιουργώντας τη μεγαλύτερη ζώνη ελεύθερων συναλλαγών στον κόσμο. Οι φιλοδοξίες μας όμως είναι πολύ μεγαλύτερες. Εργαζόμαστε σκληρά για να ολοκληρώσουμε, κατά τη διάρκεια της Προεδρίας σας, τις διαπραγματεύσεις μας με την Ινδία στο τέλος του μήνα, καθώς και με πολλούς εταίρους, όπως η Αυστραλία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και η Μαλαισία. Επομένως, περιμένω με ενδιαφέρον την άτυπη σύνοδο των ηγετών και ηγέτιδων στις 12 Φεβρουαρίου. Θα είναι η κατάλληλη συνθήκη για να κάνουμε έναν απολογισμό των επιτευγμάτων μας και να επιταχύνουμε την υλοποίηση του θεματολογίου μας για την ανταγωνιστικότητα.
Ο τρίτος άξονας που θέλω να θίξω αφορά το κοινό μας έργο για τη μετανάστευση. Πρέπει να καταβάλλουμε κοινές προσπάθειες για την εφαρμογή του συμφώνου για τη μετανάστευση και το άσυλο. Οι επόμενοι 6 μήνες θα είναι κρίσιμοι. Χαίρομαι που μπορούμε να βασιστούμε στην εμπειρία της Κύπρου. Η συνολική κατάσταση στην Ευρώπη έχει βελτιωθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια. Αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές στην Κύπρο, όπου οι αντικανονικές αφίξεις μειώθηκαν κατά 62 % το 2025 σε σύγκριση με το 2024, γεγονός που επιβεβαιώνει την ευρύτερη τάση. Οι παράνομες διελεύσεις των συνόρων της ΕΕ μειώθηκαν κατά 37 % το 2024 επιπλέον της περσινής μείωσης κατά 26 %. Ας συνεχίσουμε λοιπόν αυτό το έργο και ας επικεντρωθούμε στην εξάρθρωση των δικτύων διακινητών.
Τέλος, εξίσου σημαντικό είναι ότι θα διαδραματίσετε κεντρικό ρόλο στην προώθηση του επόμενου μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της ΕΕ. Στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου υποστηρίχθηκε σθεναρά η επίτευξη πολιτικής συμφωνίας έως το τέλος του 2026. Η δυναμική αυτή πρέπει τώρα να διατηρηθεί. Με ταχύτητα και εστίαση, μπορούμε να επιτύχουμε έναν σύγχρονο και φιλόδοξο προϋπολογισμό της ΕΕ που στηρίζει την επιλογή της Ευρώπης για ανεξαρτησία και εξασφαλίζει ότι η Ευρώπη διαθέτει τους κατάλληλους πόρους για να υλοποιήσει τις φιλοδοξίες της.
Σας ευχαριστώ και προσβλέπω στη στενή συνεργασία μας.
Λεπτομέρειες
- Ημερομηνία δημοσίευσης
- 15 Ιανουαρίου 2026
- Ημερομηνία δημοσίευσης
- Αντιπροσωπεία στην Κύπρο