Skip to main content
European Commission Representation in Cyprus
Basın açıklaması24 Eylül 20211 min read

Devlet Yardımı: Komisyon, koronavirüs salgını bağlamında Kıbrıs'ta tarımsal üretimde faaliyet gösteren şirketleri desteklemek için 2,7 milyon Euro'luk planı onayladı

Flag_EU_CY

Avrupa Komisyonu, koronavirüs salgınından etkilenen tarım ve hayvancılık üretiminde faaliyet gösteren küçük ve orta ölçekli işletmeleri (KOBİ'ler) desteklemek için Kıbrıs için 2.7 milyon Euro değerindeki bir mali destek planını onayladı. Plan, Devlet yardımı Geçici Çerçevesi kapsamında onaylandı. Kıbrıs, Komisyon'a, kamu desteğinin, Devlet ve orman arazilerinin yanı sıra (İçişleri Bakanlığı tarafından yönetilen) Kıbrıslı Türklere ait arsa ve arazi tahsisi nedeniyle 2020 ve 2021 yılları için kira sözleşmelerinin Devlete ödenmemesini belirten bir plan  bildirdi. Plan, yararlanıcıların koronavirüs salgını nedeniyle karşı karşıya kaldığı likidite sıkıntılarını azaltmayı amaçlıyor. Yardım tutarı, vadesi gelen kira tutarına tekabül edecek. Komisyon, Kıbrıs planının Geçici Çerçeve'de belirtilen koşullarla uyumlu olduğunu tespit etti. Özellikle, yardım (i) tarımsal üretimde faaliyet gösteren yararlanıcı başına 225.000 €'yu veya ormancılıkta faaliyet gösteren yararlanıcı başına 1.8 milyon €'yu aşmayacak; ve (ii) en geç 31 Aralık 2021'e kadar verilecek. Komisyon, Madde 107(3)(b) TFEU ​​ve Geçici Çerçevede belirtilen koşullar uyarınca bir Üye Devletin ekonomisindeki ciddi bir olumsuzluğu gidermek için tedbirin gerekli, uygun ve orantılı olduğu sonucuna vardı. Bu temelde Komisyon, AB Devlet yardımı kuralları kapsamında alınan tedbiri onayladı. Geçici Çerçeve ve Komisyon tarafından koronavirüs pandemisinin ekonomik etkisini ele almak için alınan diğer önlemler hakkında daha fazla bilgiye  buradan  ulaşabilirsiniz. Kararın gizli olmayan versiyonu, herhangi bir gizlilik sorunu çözüldüğünde Komisyonun rekabet web sitesinde Devlet yardımları sicilinde SA.63515 dava numarası altında sunulacak.

Detaylar

Yayın tarihi
24 Eylül 2021