Başkan von der Leyen’in Nikos Christodoulidis ile Baf, Kıbrıs’ta yaptığı basın açıklaması

Sevgili Nikos,

Kıbrıs Cumhuriyeti’nin eski Cumhurbaşkanını da aramızda görmekten mutluluk duyuyorum.

Sevgili Nikos, Baf hastanesindeki bu etkileyici ziyaret için teşekkür ederim. Ayrıca hastalara gece gündüz sağladıkları olağanüstü hizmet için bu hastanede çalışan herkese teşekkür ederim. Yeni diyaliz ünitesini açtık. Bu, bakım imkânına daha yakın ve daha kolay erişim demektir ve özellikle haftada birkaç kez tedavi gören bu diyaliz hastaları için büyük bir fark yaratacaktır. Bakım imkânı daha yakınınızda olduğu için zaman tasarruf etmenin nasıl bir fark yaratacağını bir düşünün. Bu değerli bir yaşam, bir yaşam hediyesi, daha dolu, daha sağlıklı bir yaşam armağanıdır. NextGenerationEU ile Avrupa buna katkıda bulunabileceği için memnunum. NextGenerationEU, Avrupa’nın geniş kapsamlı finansman programıdır. Program, tüm Avrupa’daki ve dolayısıyla burada, Baf’taki yatırımları ve reformları daha önce hiç olmadığı kadar destekliyor. Bu yeni bakım ünitesine yaklaşık 4 milyon Euro yatırım yaptık. Bu yatırım, NextGenerationEU’nun Kıbrıs’ta neler yapabileceğinin somut bir örneğidir. NextGenerationEU'nun sizlere sağladığı 1 milyar Euro ile çok daha fazla başarı hikâyesi yazılacak ve hatta şu anda yazılmaya başladı. Komisyon, bu planları başarılı kılmak için size desteğini sunmaya devam ediyor.

Bugün öğleden sonra yıllık MED9 zirvemizi gerçekleştireceğiz. Zirvedeki görüşmelerimiz sonraki iki toplantıyı, yani Avrupa Konseyi ve ilk AB-Körfez İş Birliği Konseyi Zirvesi’ni hazırlamaya yardımcı olacak. Akdeniz Üye Devletlerinin eşsiz deneyimlerinin ve bakış açılarının bu toplantılara yansıtılması önemlidir.

Bu öğleden sonra öncelikli olarak Orta Doğu’yu konuşacağız. Bu, mevcut durumda özellikle önem arz etmektedir. İran'ın İsrail’e yönelik son kitlesel balistik füze saldırısı, bölgesel istikrar için ciddi bir tırmanma ve tehdit oluşturuyor. Mavi Hat boyunca diplomatik bir çözüm için alan yaratmak amacıyla en kısa sürede düşmanlıkların durdurulması çağrımızı yeniden eklemek istiyorum. Bu, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1701 sayılı kararıyla uyumlu olmalıdır. Kıbrıs’a, Lübnan'dan olası tahliye operasyonlarına yardım etmeye hazır olduğu için ve sizin de belirttiğiniz gibi sayın Başkan, Gazze’ye aylarca insani yardım ulaştırmaya yönelik başarılı çalışmalarınızdan dolayı teşekkür ediyorum.

İkincisi, Ürdün Kralı ile görüşeceğiz. Bizim için Ürdün stratejik bir ortaktır. Bu krizde, değişken ve karmaşık bir ODKA bölgesinde istikrar konusunda önemli bir rol oynamaktadır. Ayrıca bu krizin ötesinde Ürdün, önemli bir dost ve dediğim gibi Avrupa Birliği için stratejik bir ortaktır. Bu yüzden ikili ortaklığımızı görüşme fırsatını değerlendireceğiz. Kral Abdullah'la iki hafta önce New York'taki Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda tanıştım. Kendisine Avrupa Birliği'nin Ürdün'deki refah ve reformlara uzun vadeli desteği konusunda güvence verdim.

Üçüncüsü, önümüzdeki beş yıl için Avrupa önceliklerini tartışacağız. Tahmin edebileceğiniz gibi kapsamlı bir gündemimiz var. İlk önceliğimiz rekabet gücüdür. Avrupa'nın bu rekabette sadece geri kalmamasını değil, aynı zamanda küresel olarak liderlik etmesini de istiyoruz. Bunun için elbette yerine getirmemiz gereken görevler var. Örneğin, bürokratik engelleri kaldırmak; böylece KOBİ'lerimiz ve endüstrilerimiz daha iyi çalışabilir. Ya da enerji fiyatlarını düşürmek; enerji fiyatlarını düşürmede başarılı olduk, ancak fiyatlar yapısal olarak hâlâ çok yüksek. Yeni görevler için eğitim ve öğretim sunmak ya da örneğin inovasyon için seferberlik yapmak.

Ve tabii ki başka bir öncelikten de bahsetmek istiyoruz; göç. Göç, Avrupa’nın çözümlerini gerektiren Avrupa’da bir zorluktur. Göç ile ilgili ortak çabalarımız meyvelerini vermeye başlıyor. Bu yılın ilk sekiz ayındaki düzensiz gelen göç sayılarına bir bakalım: Tarihsel olarak en yoğun olanlardan biri olan Orta Akdeniz rotasında %64'lük bir düşüş oldu. Balkanlar rotasında da %75 düşüş gördük. Ancak göç yolları sürekli değişiyor. Şimdi Yunanistan’a ve İspanya Kanarya Adaları'na gelen bir artış görüyoruz. Dolayısıyla bu husus sürekli çaba ve sürekli dikkat gerektiriyor. Göç ve Sığınma Paktımız bu konudaki ortak yol haritamızdır. Şimdi ise odak noktamız, Paktı sahada gerçeğe dönüştürmek olmalıdır. Komisyon, Üye Devletlerimize bunun için gerekli desteği sağlamaya hazırdır. Buna paralel olarak operasyonel çalışmalarımıza devam edeceğiz. Başka bir deyişle, Üye Devletlerimizi sınır gözetimini güçlendirmek, kaçakçılarla savaşmak ve geri dönüşler üzerinde çalışmak için desteklemeye devam edeceğiz. Kıbrıs'ın geri dönüşlerde iyi bir ilerleme kaydettiğini biliyorum. Akdeniz’e odaklanarak üçüncü menşe ve transit ülkelerle stratejik ilişkiler kurmaya devam edeceğiz. Sevgili Nikos, Lübnan örneğinde ortak ülkelerle bağlantı kurmanın ne kadar önemli olduğunu ve bu tür bir katılımın kesinlikle sonuç getirdiğini gördük.

Sevgili Nikos,

Akdeniz uzun zamandır üç kıtaya açılan önemli bir geçit görevi görmektedir. Bugün, küresel ticaret ve enerji akışları için hayati bir arterdir. Aynı zamanda jeopolitik etkinin ön cephesi ve trajik bir şekilde çok sayıda insani kriz ve göç trajedisi için de bir zemindir. Bu nedenle yeni Komisyonumda özel bir Akdeniz portföyü belirledim. Bu bir ilk, daha önce hiç yapılmadı. Komisyon Üyesi adayı Dubravka Šuica'dan Akdeniz için bir Pakt hazırlamasını istedim; böylece bu konulara özellikle eğileceğiz. Bu Paktın, içinde bulunduğunuz gerçekliği ve ilgi alanlarınızı yansıttığından emin olmak istiyorum.

İçinde bulunduğunuz gerçeklik aynı zamanda güzel bir ada; burada geçirdiğim tüm bu günlerde buna tanık oldum ama aynı zamanda savunmasız da bir ada. Çünkü Akdeniz bölgesi yükselen sıcaklıklardan ve aşırı hava olaylarından bilhassa etkileniyor; bunu herkesten daha iyi biliyorsunuzdur. Kıbrıs'ta hâlihazırda sıcaklık dalgalarında ve kuraklıklarda bir artış görüyoruz. Sizi desteklemek için yanınızdayız. Bu desteğimizi, bu yaz Baf’a iki yangın söndürme uçağı göndererek de gösterdik. Karbon nötr geleceğiniz için de sizinle birlikte yatırım yapacağız. Kıbrıs'ta temiz enerji dönüşümünü başlatmak istiyoruz. Ekosisteminizin korunmasına yardımcı olmak istiyoruz. Çünkü her ikisi de insanların geçim kaynakları için büyük öneme sahip.

Son olarak, sevgili Nikos, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Guterres ile gelecek hafta New York'ta yapacağınız üçlü toplantıya değinmek istiyorum. Bu olumlu gelişmeyi memnuniyetle karşılıyoruz. Avrupa Birliği, Kıbrıs sorununun kapsamlı bir çözümü için barış görüşmelerine devam etme çabalarınızın tamamen arkasındadır. Bu, BM çerçevesinde, siyasi eşitlikle iki toplumlu, çift bölgeli bir federasyon temelinde gerçekleşmelidir. Ayrıca ilgili tüm Güvenlik Konseyi kararlarının yanı sıra AB müktesebatına ve AB’nin esas aldığı ilklere uygun olmalıdır. BM liderliğindeki sürecin tüm aşamalarını uygun araçlarla desteklemeye de hazırız.

Gördüğünüz gibi bayanlar ve baylar, Akdeniz'le ortak büyük bir gündemimiz var. Değerlendirmek istediğimiz birçok fırsat var. Üzerinde çalışmamız gereken çok sayıda olumlu proje ve gelişme var. Beni bu güzel adaya davet ettiğiniz için tekrar teşekkür etmek istiyorum ve daha fazla iş birliği için sabırsızlanıyorum.

Çok teşekkür ederim.