AB ve Hindistan önemli bir Serbest Ticaret Anlaşması imzaladı

AB ve Hindistan; iddialı ve ticari açıdan önemli olan tarihi ve bugüne kadarki en kapsamlı serbest ticaret anlaşması (FTA) için bugün müzakereleri tamamladı. Anlaşma, dünyanın ikinci ve dördüncü büyük ekonomileri arasındaki ekonomik ve siyasi bağları güçlendirecek, artan jeopolitik gerilimler ve küresel ekonomik zorlukların hâkim olduğu bir zamanda ekonomik açıklığa ve kurallara dayalı ticarete ortak bağlılığı vurgulayacak.

Avrupa Komisyonu Başkanı von der Leyen şunları söyledi: “AB ve Hindistan bugün tarih yazıyor ve dünyanın en büyük demokrasileri arasındaki ortaklığı derinleştiriyor. Her iki tarafın da ekonomik olarak kazanmaya hazır olduğu 2 milyar kişilik bir serbest ticaret bölgesi yarattık. Dünyaya kurallara dayalı iş birliğinin hâlâ harika sonuçlar verdiğine dair bir sinyal gönderdik. En iyi yanı da bu anlaşmanın sadece başlangıç olması. Bu başarıyı geliştirecek ve ilişkimizi daha da güçlendirerek büyüteceğiz.”

AB ve Hindistan hâlihazırda yılda 180 milyar Euro’nun üzerinde mal ve hizmet ticareti yaparak AB’de 800.000’e yakın işi destekliyor. Bu anlaşmanın, AB’den Hindistan’a mal ihracatı değerinin %96,6’sına tekabül eden tarifeleri ortadan kaldırarak veya azaltarak 2032 yılına kadar Hindistan’a ihracatı iki katına çıkarması bekleniyor. Tarife indirimleri, Avrupa ürünlerine uygulanan vergilerde yılda yaklaşık 4 milyar Euro tasarruf sağlayacak.

Bu, Hindistan’ın şimdiye kadar bir ticaret ortağına sağladığı en iddialı ticaret serbestleştirici imkân olacak. AB’nin başlıca sanayi ve tarım-gıda sektörleri için önemli bir rekabet avantajı sağlayacak anlaşma kapsamında şirketler, 1,45 milyar kişilik nüfusuyla dünyanın en kalabalık ülkesine ve yıllık 3,4 trilyon Euro GSYİH ile en hızlı büyüyen büyük ekonomiye ayrıcalıklı erişime sahip olacak.

Her büyüklükteki Avrupalı işletmeler için fırsatlar

Hindistan, diğer hiçbir ticari ortağına sağlamadığı tarife indirimlerini AB’ye sağlayacak. Örneğin, otomobillere uygulanan tarifeler kademeli olarak %110’dan %10’a kadar düşerken otomobil parçaları için beş ila on yıl sonra tamamen kaldırılacak. Makinelerde %44’e, kimyasallarda %22’ye ve farmasötiklerde %11’e kadar değişen tarifeler de çoğunlukla ortadan kalkacak.

AB’deki küçük işletmelerin yeni ihracat fırsatlarından tam olarak yararlanmalarını sağlayacak özel bir bölüm de olacak. Örneğin her iki taraf da KOBİ’lere FTA hakkında bilgi vermek ve FTA hükümlerinden yararlanmaya çalışırken karşılaşacakları konularda onlara yardımcı olmak için özel temas noktaları oluşturacak. Buna ek olarak KOBİ’ler özellikle tarife indirimlerinden, düzenleyici engellerin kaldırılmasından, şeffaflıktan, istikrardan ve Anlaşma kapsamında sağlanan öngörülebilirlikten yararlanacak.

Tarım-gıda tarifelerinin azaltılması

Anlaşma, AB’nin tarım-gıda ürünleri ihracatındaki engelleyici tarifeleri (ortalama %36’nın üzerinde) kaldırarak veya azaltarak Avrupalı çiftçilere büyük bir pazar açacak. Örneğin Hindistan’ın şaraplara uyguladığı tarifeler anlaşma yürürlüğe girdiğinde %150’den %75’e daha sonra %20 gibi düşük seviyelere inecek. Zeytinyağına uygulanan tarifeler beş yıl içinde %45’ten %0’a düşerken ekmek ve şekerleme gibi işlenmiş tarım ürünlerinde %50’ye varan tarifeler kaldırılacak.

Anlaşmada sığır eti, tavuk eti, pirinç ve şeker gibi ürünler serbestleşme kapsamına alınmadığından hassas Avrupa tarım sektörleri tamamen korunacak. Hindistan’dan yapılacak tüm ithalat AB’nin sıkı sağlık ve gıda güvenliği kurallarına tabi olmaya devam edecek.

Buna paralel olarak AB ve Hindistan, geleneksel ikonik AB tarım ürünlerinin Hindistan’da daha fazla satmasına yardımcı olacak Coğrafi İşaretler konusunda ayrı bir anlaşma için müzakereleri sürdürüyor.

Hizmet pazarlarına ayrıcalıklı erişim ve korunan Fikrî Mülkiyet

Anlaşma kapsamında AB şirketleri, finansal hizmetler ve deniz taşımacılığı gibi kilit sektörler dâhil olmak üzere Hindistan hizmet pazarına ayrıcalıklı erişim sağlayacak. Diğer ortaklara verilen taahhütlerin ötesine geçen anlaşma, Hindistan’ın taraf olduğu tüm ticaret anlaşmaları arasında finansal hizmetler konusunda en iddialı taahhütleri içeriyor.

Anlaşma; telif hakkı, ticari markalar, tasarımlar, ticari sırlar ve bitki çeşitliliği hakları dâhil olmak üzere fikrî mülkiyet haklarının yüksek düzeyde korunmasını ve uygulanmasını sağlıyor. Mevcut uluslararası fikrî mülkiyet anlaşmalarını esas alarak Hindistan ve AB fikrî mülkiyet yasalarını birbirlerine daha da yaklaştırıyor. Bu durum, fikrî mülkiyete güvenen AB’li ve Hintli işletmelerin birbirlerinin pazarlarında yatırım ve ticaret yapmasını daha kolay hâle getirecek.

Sürdürülebilirlik taahhütlerinin artırılması

Anlaşma kapsamında çevre korumayı geliştiren ve iklim değişikliğini ele alan, işçi haklarını koruyan, kadınların güçlendirilmesini destekleyen, ticaretle ilgili çevre ve iklim konularında diyalog ve iş birliği platformu oluşturan ve etkili uygulamayı mümkün kılan özel bir ticaret ve sürdürülebilir kalkınma bölümü yer alıyor.

AB ve Hindistan, iklim eylemi konusunda iş birliği ve destek amaçlı bir AB-Hindistan platformu oluşturmak için Mutabakat Zaptı da imzalayacak. Platform 2026’nın ilk yarısında kullanıma alınacak. Ayrıca Hindistan’ın sera gazı emisyonlarını azaltma ve uzun vadeli sürdürülebilir endüstriyel dönüşümünü hızlandırma çalışmalarına yardımcı olmak için AB’nin bütçe ve finans kuralları ve prosedürlerine tabi olarak önümüzdeki iki yıl boyunca 500 milyon Euro tutarında AB desteği öngörülüyor.

Sonraki adımlar

AB tarafında, müzakere edilen taslak metinler yakında yayımlanacak. Metinler, yasal revizyondan geçirilecek ve tüm resmî AB dillerine tercüme edilecek. Komisyon daha sonra anlaşmanın imzalanması ve sonuçlandırılması için Konsey’e teklifini sunacak. Konsey kabul ettikten sonra AB ve Hindistan anlaşmaları imzalayabilecek. Daha sonra ise anlaşmanın yürürlüğe girmesi için Avrupa Parlamentosu’nun onayı ve Konsey’in sonuç kararı gerekecek. Hindistan’ın da onaylamasından sonra anlaşma yürürlüğe girebilecek.

Genel Bilgiler

AB ve Hindistan, serbest ticaret anlaşması için müzakerelere ilk olarak 2007’de başladı. Görüşmeler 2013’te askıya alındı ve 2022’de yeniden başlatıldı. 14. ve son resmî müzakere turu Ekim 2025’te gerçekleştirildi, ardından teknik ve siyasi düzeyde oturumlar arası tartışmalar yapıldı.

AB ve Hindistan, FTA müzakerelerinin yeniden başlatılmasıyla aynı zamanda Coğrafi İşaretler Anlaşması ve Yatırım Koruma Anlaşması için müzakereleri de başlattı. Bu anlaşmalar için müzakereler hâlâ devam ediyor.

Daha fazla bilgi için

Hindistan ile ticari ilişkiler

Sorular ve Cevaplar

Başlıca faydalar hakkında bilgi sayfası

Tarım-gıda ihracatıyla ilgili bilgi sayfası

Bilgi notu

Alıntı(lar)

AB ve Hindistan bugün tarih yazıyor ve dünyanın en büyük demokrasileri arasındaki ortaklığı derinleştiriyor. Her iki tarafın da ekonomik olarak kazanmaya hazır olduğu 2 milyar kişilik bir serbest ticaret bölgesi yarattık. Dünyaya kurallara dayalı iş birliğinin hâlâ harika sonuçlar verdiğine dair bir sinyal gönderdik. En iyi yanı da bu anlaşmanın sadece başlangıç olması. Bu başarıyı geliştirecek ve ilişkimizi daha da güçlendirerek büyüteceğiz.

Ursula von der Leyen, Avrupa Komisyonu Başkanı

Son bir yılı yoğun çalışmalar olmak üzere on yıldan fazla süren hazırlık aşamasından sonra şimdiye kadarki en büyük FTA’yı sunduk. Benzersiz bir anlaşma ortaya koyduk. Yüksek tarifeler düştü, fırsatlar ortaya çıktı. Bu da sıkı çalışmanın işe yaradığını, her iki tarafın da kazanç sağlayacağı ticaretin gerçek olduğunu ve meslektaşım Bakan Piyush Goyal dâhil olmak üzere gerçek ortaklığın her zaman çabalara değdiğini kanıtlıyor. Şimdi, işletmelerin bu FTA’dan mümkün olan en kısa sürede somut faydalar elde etmesini sağlamaya odaklanacağız.

Maroš Šefčovič, Ticaret ve Ekonomik Güvenlik; Kurumlar Arası İlişkiler ve Şeffaflıktan Sorumlu Komisyon Üyesi

Bu tarihi ticaret anlaşması sayesinde yaklaşık 2 milyar kişinin pazarları bir araya geldi. Hindistan’a tarım-gıda ihracatımız şu ana kadar son derece yüksek tarifeler nedeniyle engelleniyordu. Bu anlaşma kapsamında Avrupa’dan şaraplar, alkollü içecekler, biralar, zeytinyağı, şekerlemeler ve diğer ürünler için hızla büyüyen Hint pazarına tercihli erişimden yararlanacağız. Avrupa’nın eşsiz ürünleri için yeni fırsatları en üst düzeye çıkarırken Avrupalı çiftçilerin korunması bu müzakerelerin merkezinde yer aldı. Bu nedenle sığır eti, şeker, etanol, pirinç ve kümes hayvanları gibi en hassas ürünler üzerindeki tarifeler yürürlükte kalacak. Herhangi bir ticaret anlaşmasında olduğu gibi, gıda güvenliği alanındaki yüksek standartlarımız tamamen korunuyor. AB tüketicilerinin güvenliği pazarlığa açık değildir.

Christophe Hansen, Tarım ve Gıdadan Sorumlu Komisyon Üyesi